MEXICO CITY—Automotive supplier GKN is planning to spend $100 million in Mexico over the next three years to expand driveshaft manufacturing. MORE