FLAT ROCK, MI—Ford Motor Co. plans to invest more than $500 milion in its assembly plant here to build next-generation models of the Fusion and Mustang. MORE