LOUISVILLE, KY—Employees at Faurecia’s auto parts assembly plant here have authorized the UAW to represent them.