LIVONIA, MI—Battery manufacturer A123 Systems filed suit this month against Apple Inc., alleging the electronics giant campaigned to poach employees amid reports that it’s developing an electric car. MORE