GARDENA, CA—Faraday Future, an electric-car company that is modeling itself after Tesla Motors, is searching for a location for its first assembly plant. Four states—California, Georgia, Louisiana and Nevada—are in the running for the $1 billion factory. MORE