Fire and ice don't mix. The same applies to water and batteries. In an electric vehicle, a tiny bit of water vapor can damage lithium-ion battery cells.
Since most battery pack enclosures are integrated into the chassis of EVs, they are extremely susceptible to water, mud, snow, ice and other forms of moisture that are kicked up from road surfaces.