PALO ALTO, CA—In the early 1970s, Hewlett-Packard created a stir when it launched the handheld calculator. Now, it hopes to do the same with industrial 3D printers. MORE