NEW DELHI, India—India’s top carmaker Maruti Suzuki suspended production Thursday at its assembly plant here after a manager was burnt to death and scores of others were injured in a riot by angry workers. MORE