PEORIA, IL—Caterpillar Inc. won’t choose its home state of Illinois as the site of its new $150 million assembly plant, citing the state’s “unfriendly” business climate. MORE