SPARTANBURG, SC—BMW will invest $1 billion to expand production capacity at its assembly plant here by 50 percent, making it the company’s largest factory in the world. The facility will also add 800 jobs. MORE