CHATTANOOGA, TN—The UAW expects Volkswagen to announce soon a policy change that would allow for union representation at the company’s assembly plant here, where the union has faced challenges organizing workers. Earlier this year, the UAW lost a vote to represent about 1,500 workers at the Chattanooga plant but the union still claims it has the support of a majority of the employees. MORE