CHATTANOOGA, TN—Volkswagen is planning to build electric vehicles in North America by 2020, in a bid to regain its lost image following the diesel emission scandal. MORE