WASHINGTON—U.S. sales of machine tools totaled $667.47 million in September. That’s an increase of 40.7 percent from August 2012 and an increase of 13.4 percent from September 2011, according to the AMT—The Association for Manufacturing Technology. MORE