ATHENS, GA—Caterpillar is accepting applications for assembly team leader and several other job openings at its new factory here. MORE