SEATTLE—Boeing has asked U.S. aviation authorities for permission to carry out 787 Dreamliner test flights after the planes were grounded worldwide following a fire risk linked to the plane’s lithium batteries. MORE