SAN ANTONIO—Toyota may boost the capacity of its pickup assembly plant here, as truck sales increase. MORE