DETROIT—Volkswagen intends to build a new North American factory as part of plans to invest $7 billion in the continent over five years to lift annual sales from 600,000 to 1 million. MORE