BENTON HARBOR, MI—Whirlpool Corp. has agreed to pay $1 billion for a controlling stake in Italian appliance maker Indesit Co., its largest acquisition since buying former rival Maytag Corp. eight years ago. MORE