FREMONT, CA—The UAW wants to unionize the Tesla Motors assembly plant here. Tesla’s factory is the only U.S. assembly plant owned by an American car company that does not have union representation. MORE