LOWER MACUNGIE TOWNSHIP, PA—Dozens of workers were forced out into the cold by a fire at the Mack Trucks assembly plant here. Six people were treated for smoke inhalation, and another person suffered chest pains.