TOLEDO, OH—An employee wounded in a 2005 shooting at a Jeep assembly plant here has filed a lawsuit against the plant’s security company and the gunman’s estate. MORE