SAITAMA, Japan—People and humanoid robots are working side by side on an assembly line at an assembly plant here that makes money-handling machines. MORE