RANCHO CUCAMONGA, CA—Trident Case, which makes cases for mobile electronics, plans to move 50 percent to 75 percent of its manufacturing operations from China to southern California in 2014. MORE