DETROIT—GM has suspended two engineers with pay for their part in the company’s long failure to recall Chevrolet Cobalts and other small cars equipped with a defective ignition switch linked to 13 deaths. MORE