DETROIT—UAW President Dennis Williams said independent, outside counsel would lead an internal investigation into allegations that union officials were illegally funneled $1.2 million by Fiat Chrysler’s former labor chief. MORE